3
Glückwünsche
4
Editorial
5
PORTRAIT
12
Jahre KREISPUNKT – Ein Rückblick
8
REPORTAGE
Hausbesuche
16
Fokus
KREISPUNKT Schmerztherapie
10
Das neueVerständnis von Schmerz
14
Das obstruktive Schlafapnoe-Syndrom (OSAS)
18
Leistungsdiagnostik
22
Von 0 auf 42 –Wie es mein Leben veränderte
23
Massage – EineWohlfühloase
30
Interview
Dr. Christoph Hackspiel – Bewegung: ein schmales Gut
26
Peter Kopf – Gesundheit am Arbeitsplatz
34
Pitscheider Bettina – Handwerk in Pflegeheimen
40
Patientenportrait
Vanessa Achmüller – Eine besondere Begegnung
32
Sport
Sportsponsoring
38
Netzwerk
Messe Dornbirn
41
Zollamt FeldkirchWolfurt
42
Vorarlberger Landesregierung
42
connexia
43
Wohnbau Selbsthilfe
44
Schnarchen
In diesem Beitrag von
Dr. Edmund Piskaty werden Therapie-
möglichkeiten aufgezeigt, die bei einem
Schlafapnoe-Syndrom zu empfehlen sind.
Seite 18
Schmerztherapie
Ein Einblick in die
Schmerztherapie von KREISPUNKT.
Seite 10
Sportsponsoring
Physiotherapie
KREISPUNKT unterstützt Vorarlberger
Sportler.
Seite 38
12
Jahre KREISPUNKT
Eine Erfolgsgeschichte –
Handwerk
aus Leidenschaft.
Seite 8
KREISPUNKT
Inhalt